绿鹦鹉
lǜyīngwǔ
«Лепесток» (противопехотная мина нажимного действия)
ссылки с:
蝴蝶雷примеры:
绿鹦鹉雷；鹦鹉雷
мина-"бабочка"; мина-"зеленый попугай"
鹦鹉笼（绿翼鹦鹉）
Клетка с попугаем (зеленокрылый ара)
诅咒这些腐烂的绿皮肤！吃我一记鹦鹉羽毛！
Будь прокляты эти зеленые ублюдки! Сожрали моего попугая Полли - даже не ощипывали!
пословный:
| 绿 | 鹦鹉 | ||
I прил.
1) зелёный; зелёный цвет, зелень; чёрный (о волосах)
2) зелёный
3) яркий, красочный (об одежде)
II сущ. 1) * люй (растение рода артраксона, из листьев которого добывается жёлтая краска)
2) вм. 氯 (уст., хим. хлор)
III гл.
зеленеть
|
попугай
|