编辑独立
biānjí dúlì
редакционная независимость (англ. editorial independence)
примеры:
干预编辑独立
вмешиваться в редакционную независимость; вмешательство в редакционную независимость
日经会长承诺在收购金融时报集团后,会尊重《金融时报》的编辑独立
Президент Nikkei пообещал уважать редакционную независимость Financial Times после покупки FT Group
пословный:
| 编辑 | 独立 | ||
1) редактировать; составлять (напр. сборник)
2) редактор; сотрудник редакции
|
1) держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
2) действовать (держаться, стоять) отдельно (обособленно, изолированно, в одиночку); отдельный, особый, обособленный, сепаратный; обособленность
3) инди
|