缝合材料

fénghé cáiliào

шовные материалы

suture material

примеры:

6865医用缝合材料

медицинский шовный материал типа 6865

裁缝材料1

Реагент для портняжного дела 1

现在，他把你给的材料缝合在一起，赐予了生命，将其变成了一个可怕的造物，而且它就要到镇子里来了！

А теперь, благодаря материалам, которые ты <принес/принесла> ему, он вдохнул жизнь в сотворенную им тварь, и это ужасное создание приближается!

复合材料, 合成材料

композиционный материал; композитный материал

复合材料, 成层材料

составной материал

弹胶{性}复合材料

эластомерная композиция

吸收的复合材料

absorbable composite material

石墨(基)复合材料

композиционный материал на основе графита

氮化硼(基)复合材料

композиционный материал на основе нитрида бора

浸铜钨(基)复合材料

композиционный материал на основе вольфрама, пропитанного медью

复合材料机匣(壳体)

корпус из композиционного материала

浸铜钨{基}复合材料

композиционный материал на основе вольфрама, пропитанного медью

氧化陶瓷(基)复合材料

композиционный материал на основе керамических окислов

绕复合材料机匣(壳体)

корпус из композиционного материала, изготовленный методом намотки

混合材料以调制药品

Соединяйте ингредиенты для создания зелий

混合材料以调和药水

Соединяйте ингредиенты для создания зелий

焦性碳毡(基)复合材料

композиционный материал на основе пироуглеродного фетра

环氧树脂(基)复合材料

композиционный материал на основе эпоксидной матрицы

碳纤维增强复合材料

carbon fibre reinforced composite

焦性碳毡{基}复合材料

композиционный материал на основе пироуглеродного фетра

环氧树脂{基}复合材料

композиционный материал на основе эпоксидной матрицы

含碳织物(基)复合材料

композиционный материал на основе углеродной ткани

含碳织物{基}复合材料

композиционный материал на основе углеродной ткани

多层织物{基}复合材料

композиционный материал на основе слоистой ткани

硼纤维增强复合材料

boron fibre reinforced composite

多层织物(基)复合材料

композиционный материал на основе слоистой ткани

氧化陶瓷{基}复合材料

композиционный материал на основе керамических окислов

纤维织物增强复合材料

fabric reinforced composites; woven fibre composites

陶瓷纤维增强复合材料

ceramic fibre reinforced composite

弹(性)体合成物, 弹胶(性)复合材料

эластомерная композиция

有机纤维增强复合材料

organic fibre reinforced composite

玻璃纤维增强复合材料

glass fibre reinforced composion

纤维随机增强复合材料

random fibre reinforced composite

塑料性金属陶瓷复合材料

plastic-metal-ceramic composite

塑性金属陶瓷复合材料

plasticmetal-ceramic composite

Бисалкофен БЭ 橡胶, 塑料合成材料抗氧化剂

бисалкофен бэ

纤维增强陶瓷基复合材料

FRCMC

钢(强)化环氧(树脂)复合材料

композиционный эпоксид, армированный сталью

钢{强}化环氧{树脂}复合材料

композиционный эпоксид, армированный сталью

(加强)纤维矩形配置复合材料

композиционный материал с прямоугольным расположением упрочняющих волокон

定向凝固的共晶体复合材料

in situ composite

苹果申请新型复合材料专利

Компания Apple запатентовала новый композитный материал

不锈钢加强的硬铝(基)复合材料

композиционный материал на основе дюралюмина, упрочнённого нержавеющей сталью

不锈钢加强的硬铝{基}复合材料

композиционный материал на основе дюралюмина, упрочнённого нержавеющей сталью

硼纤维加强复合材料(机身)大梁

лонжерон фюзеляжа из композиционного материала, упрочнённого волокнами бора

纤维容积百分率(复合材料中的)

объёмное содержание волокон в композиции

包尔西克纤维加强铝(基)复合材料

композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика

陶瓷丝状晶体加强金属(基)复合材料

композиционный материал на основе металла, армированного керамическими нитевидными кристаллами

陶瓷丝状晶体加强金属{基}复合材料

композиционный материал на основе металла, армированного керамическими нитевидными кристаллами

俄罗斯联邦加盟共和国屋面, 防水工业及聚合材料工业联合公司

Роскровля Республиканское промышленное объединение кровельной гидроизоляционной промышленности и полимерных материалов РСФСР

药品炼制设备可以混合材料，调制出有益的药剂或致命的毒剂。

В алхимических лабораториях можно смешивать ингредиенты, получая полезные зелья и смертельные яды.

пословный:

缝合	材料
fénghé 1) накладывать шов, сшивать [вместе], зашивать, стачивать; наложение шва; шов 2) геол. сутура, сутурная зона, шов, шовная зона	cáiliào 1) материал 2) материалы, данные, источники (напр. для монографии) 3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность 全词 >>