缥
piǎo; piāo
I piǎo
1) книжн. бледно-зелёный шёлк, голубоватый шёлк
缃缥 бледно-жёлтый и бледно-зелёный шёлк
2) книжн. бледно-зелёный, голубоватый (цвет)
缥瓷 зелёноватый фарфор (посуда для вина)
3) ист., этн. пяо (племя, обитавшее на террит. нынешней пров. Юньнань)
II piāo см. 缥缈
ссылки с:
縹ссылается на:
缥缈piāomiǎo
1) смутный, туманный; неясный, неразличимый
2) долго тянуться, висеть в воздухе; чистый и протяжный (о звуке)
piāo
[缥缈]形容隐隐约约,若有若无:虚无缥 | 云雾缥。也作飘渺。另见piǎo。
◆ 缥
piǎo
〈书〉
① 青白色。
② 青白色丝织品。另见piāo 。
piāo
I縹
(1) 同"飘"。 飞扬 [fly in the air]
凤缥缥其高逝兮。 --《汉书·贾谊传》
片片征云, 五色旌旗缥缈。 --《封神演义》
(2) 又如: 缥缥(飘飘。 轻举的样子); 缥乎(缥缈, 缥缥。 隐隐约约, 若有若无)
(3) 另见
II縹
(1) (形声。 从糸, 票声。 糸(), 细丝。 本义: 丝织物淡青色)
(2) 同本义 [light blue]
缥, 帛青白色也。 --《说文》
水皆缥碧, 千丈见底。 --吴均《与朱元思书》
(3) 又如: 缥帙(浅青色的书衣。 泛指书卷); 缥缃(书卷之别称。 淡青色的帛为缥, 淡黄色的帛为缃); 缥囊(浅青色的书袋); 缥瓦(琉璃瓦); 缥酒(酒名, 一种绿色而微白的美酒); 缥粉(淡青色的粉末); 缥醪(酒名, 一种浅青色的美酒); 缥玉(浅青色的玉); 缥色(淡青色); 缥瓷(清青色酒瓶); 缥被(淡青色的被); 缥带(淡青色的带子); 缥碧(浅青色)
(4) 用同"标"。 相貌、 姿态美好 [pretty; beautiful; handsome]。 如: 缥致(标致。 相貌姿态美好)
(5) 另见
piǎo
1) 名 青白色的绸布。
楚辞.王襃.九怀.通路:「红采兮騂衣,翠缥兮为裳。」
2) 形 淡青色。即月白色。
清.钱谦益.后饮酒诗七首之一:「但余六长瓶,味甘色复缥。」
(又音)piào
<1>之又音。
piǎo
misty
indistinct
piǎo
名
(书)
(青白色) light blue
(青白色丝织品) light-blue silk另见 piāo。
2) 缥
piāo
(构词成分)见下。另见 piǎo。
piāo
(缥/飘渺)piǎo
clear white; glossy (缥瓦)piǎo
①<名>青白色的丝织品。李白《闻丹丘子于城北山营石门幽居》:“故园恣闲逸,求古散缥帙。”
②<形>青白色;淡青色。《与朱元思书》:“水皆缥碧,千丈见底。”