缩时影片
suōshí yǐngpiàn
покадровое видео
примеры:
不会说话的巨人(无声影片时代对电影的别称)
Великий немой
我们到该校拍摄影片时， 获校方大力协助。
The school was very co-operative when we made a film there.
我们到该校拍摄影片时，获得校方的大力协助。
The school was very cooperative when we made a film there.
пословный:
| 缩 | 时 | 影片 | |
1) сжиматься, сокращаться
2) вобрать; втянуть (напр., голову)
3) тк. в соч. отходить назад; пятиться; отступать
|
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|
1) кинофильм
2) фотография, фотокарточка
3) кинокопия, фильмокопия
4) тайв. видеоролик, видеоклип
|