缩降状态
_
конденсированное состояние
примеры:
收缩状态的卷筒
collapsed mandrel (卷取机的)
пословный:
缩 | 降 | 状态 | |
1) сжиматься, сокращаться
2) вобрать; втянуть (напр., голову)
3) тк. в соч. отходить назад; пятиться; отступать
|
1) спускать(ся) вниз; снижать(ся); падать
2) снижать(ся); падать (о ценах и т.п.)
II [xiáng]тк. в соч.1) сдаться; капитулировать
2) укротить; обуздать
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
|