缺乏一致和谐
_
incorrespondence; dissonance; incorrespondency
incorrespondence; dissonance; incorrespondency
примеры:
和谐一致
in perfect harmony
合唱 队唱得和谐一致了
хор спелся
движение зелёных绿色和平运动(其行动准则之一是为保持人与大自然和谐一致, 为保护周围环境而斗争)
движение зеленых
пословный:
| 缺乏 | 一致 | 致和 | 和谐 |
1) недоставать; не хватать
2) отсутствовать; не имеется
|
1) единый; единодушный, единогласный, дружный; единодушно, единогласно, как один; единообразный, одинаковый; сходиться, совпадать
2) единое направление; единодушие, согласие, единство; целостность; единообразие
3) последовательный, неуклонный, стойкий
4) конгруэнция, идентификация
|
1) гармонический (о звуках); согласие, гармония; гармонировать
2) жить в дружбе и согласии (о супругах)
3) ирон. заблокировать доступ к сайту (о правительстве через китайский фаервол)
|