超声波卷筒纸断裂指示器

ultrasonic web-break detector

液面指示器

level indicator

声(频)指示器

звуковой индикатор

液位指示器)

указатель уровня

氖气指示器

неоновый индикатор

航路指示器

указатель курса

线断指示器

индикатор обрыва провода

{摄}转片指示器

сигнализатор перемотки плёнки

辐射(级)指示器

индикатор уровня излучения

低阻(抗)指示器

низкоомный индикатор

(摄)转片指示器

сигнализатор перемотки плёнки

高{电}压指示器

указатель высокого напряжения

指示器{装置}显示装置

индикаторное устройство

检查{用}指示器

контрольный указатель

(压力指示器)示功器

индикатор давления

刻度盘指示器

dial indicator

带指示器的阀

indicator valve

指示器(装置)显示装置

индикаторное устройство

方位(角)指示器

указатель пеленга; указатель направления по компасу

(转)舵角指示器

указатель угла перекладки руля

检验[用]指示器

тех. показывающий контрольно-измерительный прибор

高阻(抗)指示器

высокоомный индикатор

高(电)压指示器高压指示器

указатель высокого напряжения

(飞行器)重心指示器

указатель центровки летательного аппарата

报警指示器(英语alarm indicator

аварийный индикатор

带状标识器(指示器)

сигнальный в виде черты

次序指示器(指飞行)

индикатор очерёдности

指示器(调节)度盘

индикаторная шкала

带状标识器{指示器}

сигнальный в виде черты

γ通量密度指示器

индикатор плотности потока γ-излучения

{剩}余{磁}带指示器

указатель остатка ленты

{几何}高度指示器

указатель геометрической высоты

马赫数指示器马赫数指示器, 马赫(数)表

указатель числа Маха

直(接)读(数)指示器

индикатор с непосредственным отсчетом

图象质量指示器)

указатель качества изображения

(剩)余(磁)带指示器

указатель остатка ленты

(锅炉)水位指示器

водоуказательный прибор

三{指}针指示器, 三用表

трёхстрелочный индикатор

(锅炉)水位指示器水位指示器

водоуказательный прибор

方位显示器方位(角)指示器

индикатор азимута

β(粒子)污染指示器

индикатор загрязнения ¦В-частицами; индикатор загрязнения β-частицами; индикатор загрязнения |В-частицами

(指示器上)安装遮罩

установка маски на индикатор

位置指示器扩大显示

expanded position indicator display

放射性(强度)指示器

индикатор радиоактивности

风标式传感器{指示器}

флюгарка датчика

液{态}氧远距指示器

дистанционный указатель жидкого кислорода

程序调节器的指示器

timing index

(着陆)下滑道指示器

указатель глиссады для посадки

(几何)高度指示器, 高度表

указатель геометрической высоты

显示指示器(选择开关)

задатчик индикации

-радиоактивный индикатор уровня 放射性液面指示器

РИУ -

飞行{用}零位指示器

нуль-индикатор полёта

反射式寻像器指示器

reflex view finder

飞行(用)零位指示器

нуль-индикатор полёта

火箭脱靶{值}指示器

указатель величины промаха ракеты

火箭脱靶(值)指示器

указатель величины промаха ракеты

读写检验位检验指示器

read-write check indicator

检查(用)指示器控制指示器

контрольный указатель

浮子水(液)位指示器

поплавковый уровнемер

指示器传动装置机构

indicator gear

跑道头距离指示器(指示距跑道头的距离)

индикатор удаления от входной кромки взлётно-посадочной полосы

指示器刻度尺(的)转换

переключение масштаба индикатора

反射信号强度指示器

echo-strength indicator

调谐视觉指示器(电眼)

визуальный визуально-звуковой настройки

阴极射线调谐指示器

cathode-ray tuning indicator

{密封}座舱压力指示器

задатчик давления в гермо кабине

飞行航线偏差指示器

flight path deviation indicator

阴极射线调制指示器

cathode-ray modulation indicator

高度升降速率指示器

altitude vertical velocity indicator (AVVI)

(主机)转速调节指示器

счетчик Валесси; прибор Валесси

破损(燃料)元件指示器

индикатор повреждённого элемента

飞机位置指示器(飞行中)

указатель местоположения самолёта в полёте

无线电磁航向指示器

radio magnetic indicator

风标式传感器(指示器), 风标式传感片

флюгарка датчика

(密封)座舱压力指示器

задатчик давления в гермо кабине

改(变航)向速度指示器

указатель скорости изменения курса

记录终了指示器; 记录结束指示器

индикатор конца записи

向{台}背{台}飞行方向指示器

указатель направления полёта относительно радиомаяка

最后记录指示器; 记录终了指示器

индикатор последней записи

(船上)货物配载指示器

индикатор распределения грузов

激光照射器；激光目标指示器

лазерное устройство подсветки цели; лазерный целеуказатель

指示器刻度尺{的}转换

переключение масштаба индикатора

(刹车盘)磨损程度指示器

указатель износа тормозных дисков

(操纵机构)位置机械指示器

механический указатель положения органа управления

电磁式三针马达指示器

электромагнитный трехстрелочный моторный индикатор

发动机油面高度指示器

engine oil level indicator

方位稳定平面位置指示器

azimuth-stabilized plan position indicator

数据组终了指示器; 数据组结束指示器

индикатор конца массива

组合式两用(双针)指示器

комбинированный двухстрелочный указатель

(飞机)操纵面位置指示器

указатель положения поверхностей управления самолёта