罔极之恩
_
罔无，没有；极尽头。旧时用以颂扬父母养育子女的无穷无尽的恩德。
wǎng jí zhī ēn
罔无，没有；极尽头。旧时用以颂扬父母养育子女的无穷无尽的恩德。wǎng jí zhī ēn
无穷的恩惠。多指父母的养育之恩。
语本诗经．小雅．蓼莪：「父兮生我，母兮鞠我，拊我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德，昊天罔极。」
wǎngjízhī'ēn
kindness of one's parentsпримеры:
蓼莪罔极之哀
безмерное горе сироты, потерявшего родителей
пословный:
| 罔极 | 之 | 恩 | |
1) не знать предела (меры), переходить границу
2) бесконечность; беспредельный, безграничный
|
I сущ.
1) милость; добрый поступок, благодеяние
2) доброта; любовь, тёплое (доброе) чувство; сострадание
3) стар. милостивое (высочайшее) пожалование; жалованный; милостивый (высочайший); офиц. вежл. Ваш II гл.
* испытывать чувство благодарности (к благодетелю), быть благодарным
III собств.
1) геогр. (сокр. вм. 恩县) Эньсянь (уезд в пров. Шаньдун)
2) Энь (фамилия)
IV част.
да, ага, угу, хорошо
|