罗里克·玛克雷尔
_
Роллик Маккрил
примеры:
你要去格罗玛尔？趁布隆斯基伤人前把他粉碎，这样古鲁尔克就高兴了！
Ты идти к Громмару? Побей Блонская, пока он никого не побить. Гралк тогда радоваться!
пословный:
| 罗里 | 里克 | · | 玛 |
1) лек (албанская денежная единица)
2) Рик (имя)
|
см. 玛瑙
агат
|
| 克 | 雷 | 尔 | |
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
I сущ.
1) Гром (по старой космогонии: голос Земли, ассоциируется с триграммой 震, государем, сюзереном, старшим сыном)
2) раскат грома, гром; громоподобно, громко; страшный, пугающий 3) удар грома (молнии); молниеносный, быстрый
4) взрывное (фугасное) устройство
5) жужжание (насекомых)
II гл.
1) бить в; ударять в
2) шокировать, изумлять, потрясать
III собств.
1) Лэй (фамилия)
2) Лэй (княжество эпохи Хань)
3) Рэй, Рой (имя)
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|