羊人传说
_
Легенда об овце-оборотне
примеры:
这本书讲述了羊人的传说故事。
Эта книга рассказывает легенду об овце-оборотне.
我们终于见到传说中的羊人了!
Мы наконец нашли легендарную овцу-оборотня!
我们终于见到了传说中的羊人!不幸的是,它的脾气常暴躁,攻击了我们。
Мы наконец нашли легендарную овцу-оборотня! К сожалению, она разозлилась и напала на нас.
有人说金锤玛拉把她的传说中的宝藏就埋在这...
Говорят, Марла Златомолот зарыла свой легендарный сундук именно здесь...
我跟你说,我听到过那种狼嚎声。那些狼人传说是真的。
Говорю тебе, мне не послышалось. Кто-то выл. Рассказы о вервольфах - правда.
我告诉你,我听到过嚎叫。那些狼人传说是真的。
Говорю тебе, мне не послышалось. Кто-то выл. Рассказы о вервольфах - правда.
пословный:
羊人 | 传说 | ||
1) слухи; пересуды
2) изречения, аналекты, жемчужины речи (чьи-л.)
3) легенда, предание; миф
|