羊左之交
yángzuǒ zhī jiāo
см. 羊左之谊
ссылается на:
羊左之谊_
羊左， 为羊角哀与左伯桃的合称。 相传战国时， 羊角哀与左伯桃因闻楚王贤而相偕往见， 途遇风雪， 饥寒交加， 左伯桃乃将自己的衣粮全数交与羊角哀， 而后死于树洞中。 见文选·刘孝标·广绝交论·李善·注。 后遂以羊左之谊称至交好友。
[似] 管鲍之交、 陈雷之契
пословный:
| 羊左 | 之 | 交 | |
7)
1) сдавать; отдавать; вручать; вносить; платить
2) иметь связь [отношения]; водить знакомство
3) книжн. дружба; знакомство
4) пересекаться; переплетаться; стык 5) тк. в соч. обмениваться; взаимно
6) тк. в соч. половая связь; совокупление; случка
7) тк. в соч. кувыркнуться; кувырок
8) тк. в соч. (торговая) сделка
|