群岛国家
qúndǎo guójiā
островное государство
примеры:
你不会在波罗的海国家群岛上长久的。
На Балтийских островах вы бы долго не протянули.
伊比利亚-美洲各国国家元首和政府首脑关于马尔维纳斯群岛的声明
Заявление глав государств и правительств иберо-американских стран по Мальвинским островам
维尔京群岛国民警卫队
национальная гвардия Виргинских островов
岛屿国家;岛国
островные государства
俄罗斯对南千岛群岛领土的主权具有相应的国际法效力
Российский суверенитет над Южными Курилами имеет соответствующее международное правовое оформление
叫老克拉茨冷静点儿吧。史凯利格群岛的小妞不会在自家岛上出事。
Ай, да пускай старый Крах не беспокоится. Девка со Скеллиге на родных островах не пропадет.
пословный:
群岛国 | 国家 | ||
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|