老牛走路——不慌不忙
_
старый бык идёт по дороге - неторопливо, без суеты
пословный:
老牛 | 走路 | —— | 不慌不忙 |
1) 年老的牛。
2) 今亦以喻指踏实勤恳为人民服务的人。
|
1) идти по дороге
2) путешествовать
3) ходить пешком (медленно)
4) увольнять, рассчитывать
|
неторопливый, медлительный; без суеты, без спешки, не спеша, неторопливо
|