耳闻是虚, 眼见是实
_
глаз вернее слуха; глаз вернее уха
примеры:
耳闻是虚, 眼见是实
верь глазам, а не ушам
耳闻是虚, 眼见是实; 百闻不如一见
не верь чужим речам, а верь своим очам
пословный:
| 耳闻 | 是 | 虚 | , |
слышать; понаслышке; слухи, сведения, молва
|
1) тк. в соч. пустой; порожний
2) тк. в соч. ложный; фальшивый
3) тк. в соч. напрасно, зря, даром
4) слабый; хилый
|
| 眼见是实 | |||