耸
sǒng
I
гл. А
1) поощрять; уговаривать; подстрекать
耸善而抑恶焉 поощрять добро и подавлять зло
2) возбуждать; приводить в смятение, пугать; страшный, пугающий
危言耸听 опасные речи пугают слушающих
гл. Б
1) пугаться, бояться, страшиться
耸战 перепугаться до дрожи; дрожать от страха
2) возвышаться, вздыматься, выситься; вздымающийся, высокий
烟窗耸入云霄 труба уходит высоко в небо
II прил./наречие
1) высокий, отвесный
耸峭 отвесно-крутой
2) диал. глухой от рождения
sǒng
тк. в соч.; = 聳
1) выситься; возвышаться
2) побуждать; вызывать (напр., страх)
sǒng
urge on; rise up; stir, excitesǒng
① 耸立：高耸入云。
② 引起注意；使人吃惊：危言耸听。
sǒng
I聳
(1) (形声。 从耳, 从声。 本义: 耳聋) 同本义 [deaf]
子野听耸, 离朱目眩。 --马融《广成颂》
耸, 聋也...生而聋, 陈、 楚、 江、 淮之间谓之耸。 荆阳之间及山之东西双聋者谓之耸。 --《方言》。 郭璞注: "言无所闻常耸耳也。 "
(2) 又如: 耸昧(既聋又瞎。 即昏瞶)
II聳
(1) 高起; 矗立 [shoot high up; lofty; towering]
予观雁荡诸峰, 皆峭拔险, 上耸千尺。 --宋·沈括《梦溪笔谈》
(2) 又如: 耸人瞻仰(众人耸立瞻仰); 耸秀(高耸秀丽); 耸出(高耸突出); 耸耳(高起的耳朵; 竖起耳朵); 耸然(高耸貌); 耸峭(高耸陡峭); 耸突(高耸突起); 耸干(高挺的树干); 耸擢(高耸突出); 耸耸(竖起貌; 挺立貌); 耸翠(形容山峦、 树木等高耸苍翠)
(3) 比喻出众, 不凡 [outstanding]
又有一人, 披紫裳, 执青玉, 貌耸神溢, 立于君左。 --唐·李朝威《柳毅传》
(4) 又如: 耸壑昂霄(矗立山谷间, 高耸入云霄。 比喻超拔出众, 出人头地)
(5) 向上跳; 向上动 [jump up; draw up suddenly]。 如: 耸擢(跳跃); 耸体(犹耸身)
(6) 劝勉 [advise]
教之春秋而为之, 耸善而抑恶焉。 --《国语·楚语上》。 又如: 耸恿(劝说); 耸劝(劝导; 警惕自勉)
(7) 通"怂"。 怂恿 [instigate]。 如: 耸恿(怂恿); 耸臾(怂恿); 耸踊(怂恿); 耸惑(怂恿诱惑); 耸踊(怂恿)
(8) 惊动; 惊惧 [alarm; shock; alert]
耸之以行。 --《左传·昭公元年》
驷氏耸。 --《左传·昭公十九年》
身耸除洁。 --《国语·周语下》
体轻似无骨, 观者皆耸神。 --刘禹锡《观柘枝舞》
(9) 又如: 危言耸听; 耸惧(恐惧。 即悚惧); 耸激(犹激励); 耸踊(欢腾)
sǒng
1) 动 直立、高起。
如：「耸肩」。
晋．陶渊明．和郭主簿诗二首之二：「陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。」
2) 动 奖励、赞扬。
国语．楚语上：「教之春秋，而为之耸善，而抑恶焉，以戒劝其心。」
唐．姚崇．冰壶诫：「固当耸廉勤之节，塞贪竞之门。」
3) 动 惊骇、惊动。
如：「耸人听闻」、「危言耸听」。
唐．刘禹锡．观柘枝舞诗二首之二：「体轻似无骨，观者皆耸神。」
4) 形 耳聋、听觉不灵敏。
汉．马融．广成颂：「子野听耸，离朱目眩。」
5) 形 高。
南朝梁．简文帝．登烽火楼诗：「耸楼排树出，郄堞带江清。」
南朝梁．沈约．寒松诗：「梢耸振寒声，青葱标暮色。」
sǒng
to excite
to raise up
to shrug
high
lofty
towering
sǒng
动
（耸立） tower aloft; rise straight up:
高耸入云 tower into the clouds; reach to the sky
（引起注意; 使人吃惊） alarm; shock:
危言耸听 exaggerate things just to frighten people
sǒng
①<形>耳聋。马融《广成颂》：“子野听耸，离朱目眩。”
②<动>高起，高耸。柳宗元《种柳戏题》：“耸干会参天。”
③<动>鼓励；劝勉。《国语•楚语》：“为之耸善而抑恶焉。”
④通“悚"。惊惧；恐惧。《韩非子•内储说上》：“吏皆耸惧。”
частотность: #10757
в самых частых:
синонимы: