耸人听闻的报导
| 耸人听闻 | 的 | 报导 | |
см. 报道
1) сообщать, информировать; доводить до сведения о (чем-л.)
2) сообщение; известие, сведение, информация, информационная заметка; репортаж, доклад
|
в примерах:
耸人听闻的报导
сенсационное сообщение
耸人听闻的犯罪报导
сенсационные сообщения о преступлениях
关于这事件的一则轰动且耸人听闻但确切的报导
A lurid, melodramatic, but accurate account of the accident.
这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
Papers of this kind are full of sensational news reports.
各报大肆渲染耸人听闻的社会新闻。
The newspapers played up sensational social news.