透(光)镜的焦点透镜焦点

фокус линзы

激光枪枪光束聚焦镜

Лазер: фокусирующее устройство

激光机枪光束聚焦镜

Гатлинг-лазер: фокусирующее устройство

激光枪微调光束聚焦镜

Лазер: высокоточное фокусирующее устройство

学院激光枪光束聚焦镜

Лазер Института: фокусирующее устройство

为了找到并净化污染的源头，我需要借助元素焦镜的帮助。
这附近的乌龟进化出了可以聚焦并增强它们魔力的鳞片。
去搞些钳嘴鳞片回来，我们就可以马上净化水源！

Чтобы найти источник осквернения и очистить его, мне понадобится средоточие стихий.
Местные черепахи научились фокусировать и усиливать свою внутреннюю магию через чешую. Принеси мне несколько чешуек щелкунов, и мы мигом очистим эти воды от порчи!