肺失宣降
_
asthenia of vital essence in the interior causing disturbance of the lung’s dispersing and decending function
пословный:
| 肺 | 失 | 宣 | 降 |
1) терять; лишиться; утратить
2) упустить
3) тк. в соч. ошибка; промах
4) нарушить (напр., договор)
|
1) тк. в соч. объявлять; декларировать
2) книжн. отводить (напр., паводковые воды)
|
1) спускать(ся) вниз; снижать(ся); падать
2) снижать(ся); падать (о ценах и т.п.)
II [xiáng]тк. в соч.1) сдаться; капитулировать
2) укротить; обуздать
|