背后拉弓——暗箭伤人
_
натянуть лук за спиной - всадить нож в спину
пословный:
背后 | 后拉 | 拉弓 | —— |
1) за спиной, за; втихомолку, исподтишка, оставаясь в тени
2) позади, сзади
3) подоплёка, истинная причина
|
натягивать тетиву лука
|
暗箭伤人 | |||
背后 | 后拉 | 拉弓 | —— |
1) за спиной, за; втихомолку, исподтишка, оставаясь в тени
2) позади, сзади
3) подоплёка, истинная причина
|
натягивать тетиву лука
|
暗箭伤人 | |||