胡萝卜之力
_
Сила моркови
примеры:
对了！我记得之前有过约定，要请你们吃「蜜酱胡萝卜煎肉」的，可后来一直在忙龙灾的事…
Точно! До того как мы влипли в это дело с Ужасом бури, я обещала угостить вас медовым мясом с морковкой...
пословный:
| 胡萝卜 | 之 | 力 | |
1) морковь
2) бот. морковь дикая (Daucus carota L)
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|