能量耗尽
_
Разряжено
примеры:
梅卡托克逃生舱的能量已经要耗尽了。
Капсула Меггакрута выключается.
力量耗尽了
утратились силы
你只能以最直接的手段来做这件事,因为镜子的能量快要耗尽,只够供我使用了。
Делать это придется по старинке: сила зеркала иссякла, мне самой едва хватит!
但是首先,我们必须先耗尽它们的能量。为此,你可以驾驭水晶的力量,用它们的能量来消灭恶魔。
Но сперва тебе придется избавиться от силы кристаллов и с помощью их энергии уничтожить демонов.
不过这个水晶的魔力早已耗尽了。我们需要找到能量之源,最好是和这个水晶一样古老。
Его магия давно иссякла. Нам нужен источник энергии, и лучше такой же древний, как и сам кристалл.
低耗能经济; 低能量消耗经济
экономика, предусматривающая низкий уровень потребления энергии
我的力量耗尽了。我必须这么做,梅瑞尔……我必须借助恶魔的力量!
Силы покинули меня. Мерил, мне придется... придется черпать их у демона!
当所有充能耗尽,生成并打出“莱瑞亚镰刀手”。
Когда зарядов не останется, создайте и сыграйте карту «Лирия: косиньер».
当所有充能耗尽,生成并打出“布洛克莱昂哨兵”。
Когда зарядов не останется, создайте и сыграйте Дриаду-стражницу.
周期性为角色施加「嗜能之雷」:在附着的雷元素消除之前,持续流失元素能量;场景中会随机降下落雷,造成雷元素伤害,并耗尽角色的元素能量。落雷可能会产生雷光球。
Ваш персонаж будет терять энергию от эффекта объятия грозы, пока Электро эффект не будет снят; на поле боя периодически бьёт молния, наносящая Электро урон и отнимающая энергию персонажа. Удары молнии могут создать громовые сферы.
当所有充能耗尽,将己方牌组的 1 张“士兵”牌移至牌组顶端。
Когда зарядов не останется, переместите солдата из вашей колоды на ее верх.
当所有充能耗尽,在己方随机单排生成 1 头“异变巨熊”。
Когда зарядов не останется, создайте Медведя Свальблода в случайном дружественном ряду.
冲刺:收集空中的元素微粒,就能消耗能量条使用冲刺技能,冲刺技能一共可以积攒2次。
Ускорение: Собирайте элементальные частицы в воздухе, чтобы зарядить навык «Ускорение». Вы можете накопить до двух полных зарядов.
汲取了龙的力量的急冻树,会在能量耗竭前无数次地复生吧。击败「复生的急冻树」,回收「奇迹精粹」…
Поглотивший силу дракона Крио папоротник будет оживать до тех пор, пока у него не закончится вся его энергия. Одолейте оживающий Крио папоротник, чтобы получить Чудесную сущность...
пословный:
能量 | 耗尽 | ||
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|
1) израсходовать (истратить) без остатка
2) быть употреблённым до конца; выйти, кончиться
|
похожие:
能耗量
能量消耗
能级耗尽
能量耗散
能量损耗
能量耗损
能量比耗
能量耗竭
日耗能量
消耗能量
耗散能量
耗尽贮油量
能量损耗率
最低耗能量
电能消耗量
单位耗能量
能量损失耗
能量耗散率
能量消耗率
总能量消耗
日耗能总量
能量的耗散
生活耗能量
能量迁移耗能
无穷尽的能量
无尽能量符文
把力量消耗尽
湍流能量耗散
单位能量消耗
毛电能消耗量
损耗能量介质
能量耗散原理
细胞能量消耗
静息能量消耗
波动能量耗散
能量损耗粒子
不等能量耗失
异化能量消耗
能量耗损分布
基础能量消耗
能量耗散速度
静态能量消耗
能量消耗监控
能量损耗系数
单位能量损耗
能量消耗效应
蓄电池电量耗尽
机体的能量消耗
运动代谢耗能量
静息时能量消耗
静息代谢耗能量
能量消耗显示器
机器的电能耗量
基础代谢能量消耗
最小能量耗散原理
体力活动能量消耗
失真引起的能量消耗
不可回收的能量消耗
基础能量消耗方程式
特塞斯的无尽能量药水
失重条件下的能量消耗
能量合理消耗式飞行剖面图
耗尽贮油量, 用完燃油储备