脱离魔爪
tuōlí mózhǎo
избавиться/освободиться от когтей
примеры:
救他们脱离死神魔爪
спасти их из когтей смерти; освободить их из когтей смерти
пословный:
脱离 | 魔爪 | ||
1) избавиться (оторваться) от...; покинуть, оставить; уйти; расстаться, отрешиться от..., разойтись, пошел (команда)
2) физ. момент отделения (тела); отрывный, параболический
|