臧

zāng

I zāng прил.

1) хороший, добрый, прекрасный; благополучный

其言也微而臧 его речь глубока (по содержанию) и прекрасна (по форме)

俾尔寿而臧 чтобы ты жил долго и был благополучен

臧凶 добрый и преступный; добро и зло

2) бедный, скудный; ограниченный; в недостатке

爱恶 (wù) 不臧 в любви и ненависти недостатка нет, хватает и любви, и ненависти

II сущ.

1) zāng * диал., бран. подлый раб

臧聚 бран. сборище подлецов, рабское сословие

2) zāng взятка; взяточничество

贪污坐臧 алчный, подлый [чиновник] отдан под суд за взяточничество

3) zāng вм. 赃 (добыча, награбленное добро)

4) zàng накопления, сбережения, запасы, резервы

必有千锺之臧 необходимо иметь резерв в тысячу чжун [зерна]

5) zàng вм. 脏 (внутренние органы, внутренности)

III гл.

1) zāng брать; получать, принимать (взятки, подарки)

诸侯臧金石 местные князья принимали [в подарок] золото и [драгоценные] камни

2) zāng удерживать; придерживать (рукой)

挼拿捘臧 схватить и удержать

3) zāng хвалить

臧否人物 хвалить и порицать человека за личные качества

4) cáng сохранять, сберегать, хранить

臧于 хранить в...

5) zàng накапливать, копить

必有千钟之臧 обязательно нужно иметь резерв в тысячу чжун [зерна]

IV собств.

Цзан (фамилия)

ссылки с:

自藏藏否

zāng, cáng, zàng

good, right, generous; command

zāng

① 〈书〉善；好。

② 姓。〈古〉又同‘藏’。

cáng

(1) 收藏。通"藏" [store up]

臧于理宫。 --《汉书·礼乐志》。师古曰: "古书怀藏之字本皆作臧, 汉书例为臧耳。 "

繁启蕃长于春夏, 畜积收臧于秋冬。 --《荀子·天论》

(2) 又如: 臧去(密藏, 珍藏。去, 弆的省文, 即密藏)

(3) 另见zāng

zāng

(1) (形声。从臣, 戕(qiāng)声。臣, 奴隶。本义: 男奴隶)

(2) 同本义 [slave]

臧与谷二人相马牧羊--《庄子·骈拇》

(3) 又如: 臧聚(仆隶役夫); 臧获(古代对奴婢的贱称); 臧仆(精选和训练驾御帝王所乘五辂的役夫, 使皆善其事)

(4) 成功 [success]

执事顺成为臧, 逆为否。 --《左传》

(5) 通"赃"。赃物[stolen goods; booty; swag]

家尽没入偿臧。 --《史记·王温舒传》

盗有臧者罚。 --《盐铁论·刑德》。注: "臧同赃。 "

其羞辱甚于贪污坐臧。 --《汉书·伊赏传》

(6) 古地名 [Zang, ancient place's name]。故地在今陕西省渭水附近

(7) 姓

III

zāng

(1) 通"赃"。贪污; 行贿 [bribe; accept bribes]

其羞辱甚于贪污坐臧。 --《汉书·尹赏传》

毁则者为贼, 掩贼者为臧, 窃宝者为宄, 用宄之财者为奸。 --《国语·鲁语上》

(2) 又如: 臧汗(贪污); 臧物(赃物); 臧贿(贪污受贿); 臧赂(贿赂); 臧罪(贪污受贿之罪)

(3) 认为好, 满意 [be satisfied be rest content]

陟罚臧否, 不宜异同。 --诸葛亮《出师表》

zāng

(1) 好的, 美好的, 善良的 [good]

不忮不求, 何用不臧?--《诗·邶风·雄雉》

(2) 又如: 臧不(善恶); 臧贬(褒贬, 品评高下)

(3) 另见 cáng

zāng

1) 形善。

尔雅．释诂上：「臧，善也。」

诗经．邶风．雄雉：「不忮不求，何用不臧。」

唐．柳宗元．与吕道州温论非国语书：「辄乃黜其不臧，究世之谬。」

2) 动称许、颂扬。

汉．王充．论衡．自纪：「文德不丰，非吾所臧。」

晋书．卷四十九．阮籍传：「籍虽不拘礼教，然发言玄远，口不臧否人物。」

3) 名奴隶、奴婢。

荀子．礼论：「君子以倍叛之心接臧谷，犹且羞之。」

4) 名以非法手段取得的财物。

汉书．卷九十．酷吏传．尹赏传：「终身废弃无有赦时，其羞辱甚于贪污坐臧。」

通「赃」。

5) 名姓。如汉代有臧洪。

zāng

good

right

Zāng

surname Zang

zāng

形

(书) （善; 好） good; right; correct:

人谋不臧 ill-advised

名

（姓氏） a surname:

臧僖伯 Zang Xibo

zāng

1) b.f. good; right (臧否, 一臧一否)

2) n. Surname

zāng

①<形>好；善。《诗经•邺风•雄雉》：“何用不臧？”

②<名>男奴隶。《庄子•骈拇》：“臧与谷二人相与牧羊，而俱亡其羊。”

③<名>通“赃"。通过不下当的手段获得的财物。《后汉书•陈禅传》：“受纳臧赂。”

zàng

①<名>仓库，后作“藏”。

②<名>内脏。《汉书•王吉传》：“吸新吐故以练臧。”

③<动>通“葬"。埋葬。

cáng

<动>通“藏"。收藏；隐藏。《董宣执法》：“文叔为白衣时，臧亡匿死，吏不敢至门。”

zāng

1) 善，好。

2) 成功。

3) 奴隶；仆婢。

4) 贪污受贿或窃取之财。

5) 通“葬”。埋葬。

6) 演奏管乐的一种指法。按抑。

7) 古地名。故地在今陕西省渭水附近。

8) 姓。

cáng

“藏”的古字。

收藏；隐藏。

III

zàng

1) “脏”的古字。内脏，五脏。

2) “脏”的古字。库藏。

частотность: #21031

в самых частых:

臧否人物