自动保压

автоматическая перекрыта; автоматическая перекрышка

примеры:

变压自动同步机, 自动同步变压器

сельсин в трансформаторном режиме, автосин в трансформаторном режиме, самосин в трансформаторном режиме

YP系列液压自动压砖机

Автоматические гидравлические кирпичные прессы серии YP

液压自动变距螺(旋)桨

hydromatic propeller

多工位板料自动压力机

transfer press

迪沙无箱射压自动造型机

Disa Matic molding machine

气动液压(式)自动操舵仪气动液压自动驾驶仪

пневмогидравлический автопилот

自动保护(装置)

автоматическая защита

自动保存失败！

Ошибка автосохранения!

自动保存成功！

Автосохранение завершено!

автомат зациты сети 线路自动保护装置

А. З. С

自动保存最大保留数：

Макс. автосохранений:

游戏自动保存的频率。

Определяет частоту автосохранений игры.

启用回合结束自动保存

Включает автоматическое сохранение игр в конце хода.

电子液压自动控制设备科研生产企业(生产航空附件)

НПП (ЭГА) Научно-производственное предприятие (Электронно-гидравлическая автоматика)

自动保存之间的回合数：

Ходов между автосохранениями:

自动保存已执行动作的功能

функция автосохранения выполняемых действий

三相交流电路自动保护装置

АЗЗ автомат защиты сети трёхфазного переменного тока (автомат защиты цепи)

自动保存的游戏存档无法删除！

Нельзя удалить внутреннее сохранение!

故障时(仍能)安全运行的自动保护装置

отказобезопасное устройство

故障时仍能安全运行的自动保护装置

отказобезопасное устройство

пословный:

自动	动保	保压
zìdòng 1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-) 2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически 3) «автомат» (коробка передач)	dòngbǎoзащита животных, защита прав животных, зоозащита (сокр. 动物保护 или 动物权益保护)	bǎoyāподдержание давления, сохранение давления

начинающиеся: