自动火箭炮
zìdòng huǒjiànpào
боевая машина реактивной артиллерии
примеры:
батарея самодвижущихся орудий 自动火炮连
батр с/о
半自动式火箭发射器
semi-automatic rocket launcher
пословный:
自动 | 动火 | 火箭炮 | |
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно
|
1) горячиться, сердиться; разозлиться; вспылить, вспыхнуть, вскипеть
2) разжигать огонь (костер)
3) огневые работы
|