承受伤害量中自我治疗量占比

Доля самолечения от полученного урона

我伤害了你，不过我是出於自卫。

Прости, что пришлось с тобой сражаться.

伤害自尊心的行为

унизительный поступок

别再伤害自 己了。

Хватит себя бить.

我不在乎，我就要伤害自己，我就这么做。（擦拭镜子。）

К черту. Делать себе больно — мой девиз по жизни. (Протереть зеркало.)

在你伤害自己之前，将你的剑收入剑鞘。

Послушай моего совета: убери меч в ножны. Можешь пораниться.

如果你敢伤害我，所有自然的力量都会联合起来跟你作对…

Не смей причинять мне вред... Против тебя... встанут силы природы...

那就好，但我要你持续自我观察。我们必须确定没有长期伤害。

Это хорошо, но вам нужно будет еще сколько-то последить за своим состоянием. Мы не знаем, когда могут проявиться последствия подключения.

我...我发誓我不知道。也许他去自己的房子了？就在营地旁边！不要伤害我...

Я... клянусь, я не знаю. Может, он домой к себе пошел? Он живет рядом с казармой! Только не трогайте меня...

啊，拜托，让我稍微享受一下吧！我的意思是，我...我自由了。他再也无法伤害我了。

Ой, да ладно... ну дай мне порадоваться чуть-чуть! Я ведь... я ведь свободна. Он больше не может мне повредить.

我也不想失去你，不过我不想伤害你。我过着危险的生活，如果你发生了什么事，我永远无法原谅我自己…

Я тоже не хочу потерять тебя, но я не хочу причинять тебе боль. Моя жизнь полна опасностей. Я никогда не смогу простить себе, если с тобой что-то случится...

你这是在伤害自己！我告诉过你不要在后面乱来。你这个蠢货，到底想干什么？！

Вы так покалечитесь! Я же просила вас туда не лезть. Чего вы вообще добиваетесь, болван?!

我...我发誓我不知道。也许他去自己的房子了？就在营地旁边！不要伤害我的家人...

Я... клянусь, я не знаю. Может, он домой к себе пошел? Он живет рядом с казармой! Только не трогайте мою семью...