自我应验预言
zìwǒ yìngyàn yùyán
самоисполняющееся пророчество
примеры:
哈根大人最终会如愿以偿……看到那预言应验。那对我们全体来说,有莫大的好处啊。
Желание лорда Харкона наконец-то сбудется... пророчество исполнится. И тогда все мы будем довольны.
пословный:
自我 | 应验 | 预言 | |
1) сам, себя; само-, эго- (в словообразовании); индивидуальный
2) эго, я
|
1) сбыться, исполниться, подтвердиться на фактах
2) исполнить (напр. обещанное), осуществить, подтвердить на практике; оправдать себя
|