自由对题
_
неудержанное противосложение
примеры:
对自由思想的约束
cramps on free thinking
这种人对别人马列主义，对自己自由主义。
Such people apply Marxism-Leninism to others but liberalism to themselves.
对人文学科的研究；对自由主义艺术的学习
The study of the humanities; learning in the liberal arts.
我不得不承认，我对自由至尊的动力系统一无所知。
Мне неприятно в этом признаваться, но система энергообеспечения "Либерти Прайм" выше моего понимания.
пословный:
| 自由 | 对题 | ||
1) свобода; свободный; свободно
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|