至言去言
zhì yán qù yán
предел речи - отсутствие речей; совершенная речь устраняет слова; обр. самые значительные (мудрые) речи не требуют (обходятся без) слов
пословный:
| 至言 | 去 | 言 | |
1) справедливые (нелицеприятные, принципиальные) слова
2) совершенное слово; последнее слово (в чем-л.); значительные слова, речи большого значения
|
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|
1) слово; слова
2) речь; язык
3) книжн. говорить
|