致全城及全球
zhì quánchéng jí quánqiú
"граду и миру", urbi et orbi (традиционное название официального выступления папы Римского, как правило, дважды в год - на Рождество и Пасху)
пословный:
| 致 | 全城 | 及 | 全球 |
1) адресовать; направлять; передавать (напр., привет)
2) приводить к чему-либо; вызывать
3) тк. в соч. детальный; подробный; тщательный; перен. тонкий
|
1) весь город, город целиком
2) 保全城池
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
весь мир, весь земной шар, всемирный, глобальный
|