航空气象的

авиаметео авиаметеорологический

примеры:

航空气象台(站)

авиационная метеостанция

航空气象台(站)航空气象台

авиационная метеостанция

军用航空气象台(站)

АМС авиаметеорологическая станция в военном воздушном флоте

民用航空气象台(站)

АМСГ авиационная метеорологическая станция Гражданского воздушкого флота

向飞行中{的}航空器拍发气象情报

передача метеоинформации для воздушных судов, находящихся в полёте

向飞行中(的)航空器拍发气象情报

передача метеоинформации для воздушных судов, находящихся в полёте

某航空公司用的着陆最低气象标准

посадочный метеоминимум для данной авиатранспортной компании

国际民用航空公约附件3：国际空中航行气象服务

Приложение 3 к Конвенции о международной гражданской авиации: Метеорологическое обеспечение международной аэронавигации

民航气象服务台

станция метеослужбы гражданской авиации

轻于空气的航空器

летательный аппарат легче воздуха

重(于空气)航空器飞行员

лётчик аппаратов тяжелее воздуха

重{于空气}航空器飞行员

лётчик аппаратов тяжелее воздуха

高空(气象)图解, 高空气象图

аэрологическая диаграмма

高空气象仪器

аэрологический прибор

滴水带(航空气球球囊周围的布带

дождевой зонт зонтик аэростата

往返飞船式航空航天器空气动力学

аэродинамика челночного воздушно-космического аппарата

航空研究中心(特指轻于空气航空器的)

центр исследований по аэронавтике

高空气象(观测报告)电码

аэрологический код

Леон Филипп 泰塞朗·德博尔(Leon Phillippe Teisserenc de Bort, 1855―1913, 法国气象学家和高空气象学家)

Тейсеран де Бор

(中央空气流体动力学研究院)航空工业标准化联合局

ОБСА Объединённое бюро стандартизации авиационной промышленности (ЦАГИ)

[复合词前一部分]
表示"航空","空气"之意, 如: аэрофотоаппарат 航空摄影机 аэрогеофизика 航空地球物理学 аэробиология 高空生物学 аэрогидромеханика 空气流体力学

аэро ...

пословный:

航空	空气	气象	的
hángkōng воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный; летательный, лётный; авиа-, аэро-	kōngqì 1) воздух, атмосфера; воздушный, атмосферный; пневматический; воздухо-, аэро- 2) обстановка, положение; общественное мнение; настроение, атмосфера	qìxiàng 1) метеорологические явления; метеорологический; метео-; погода; погодный 2) обстановка, конъюнктура; атмосфера, картина 3) поведение, манера; нрав, характер 4) наружный (внешний) вид, форма 5) перен. феномен	deпритяж.