航空牌飞机
_
самолетик авиатика
примеры:
私人航空(飞机)私人航空
частная авиация
私人航空(飞机)
частная авиация
旅游(飞)机航空站
аэропорт для туристских самолётов
值班航空兵(飞机)
дежурная авиация
支援航空兵(飞机)
авиация поддержки
岸基航空{兵}飞机
самолёт береговой авиации
-противосамолётная авиационная бомба 反飞机(航空)炸弹(-)
ПРОСАБ -
岸基飞机, 岸基航空(兵)飞机
самолёт береговой авиации
支援航空兵(飞机)支援航空兵
авиация поддержки
螺旋桨飞机航(空)线
авиалиния, обслуживаемая винтовыми самолётами; аэролиния, обслуживаемая винтовыми самолётами
飞机(有限)公司, 航空(有限)公司航空公司
авиационная корпорация
舰基(舰载)航空兵舰基飞机, 舰载飞机舰载航空兵
палубная авиация
1.航空螺旋桨,飞机螺旋桨;2.空气螺旋桨
авиавинт (авиационный винт)
海军航空兵飞机场
аэродром морской авиации
航空螺旋桨,飞机螺旋桨,空气螺旋桨
АВ авиавинт (авиационный винт)
无人驾驶航空器;无人驾驶飞机
беспилотный летательный аппарат; телеуправляемый самолет; беспилотное средство нападения или разведки
航空(器材)修理厂,飞机修理厂
авиамастерская (авиационная мастерская)
直接支援航空兵(飞机)直接支援航空兵
авиация непосредственной поддержки
轻(重)型飞机航空大队
авиационный отряд лёгких тяжёлых самолётов
{航空母舰}舰载反潜飞机
противолодочный самолёт базирующийся на авианосец,
直接支援航空兵(飞机)
авиация непосредственной поддержки
飞机从航空母舰上起飞。
The airplane lifted from the aircraft carrier.
航空修理基地,飞机修理厂
авиаремонтная (авиационно-ремонтная) база
通用航空飞机(区别于航班飞机)
самолёт авиации общего назначения
表示“飞行”,“航空”,“飞机”,“空中”之意
авиа-; авио-
飞机制造公司,航空器材制造公司
авиафирма (авиационная фирма)
航空器材修理基地,飞机修理厂
авиарембаза (авиационная ремонтная база)
喷气式飞机航空(运输)公司
авиатранспортная компания реактивных самолётов
防火幕(航空母舰飞机库的)
противопожарный штора
飞机总数航空器材基地(库)
авиационный парк
飞机编队, 飞行群空军大队, 航空大队(美)机群
авиационная группа
飞机库飞机总数航空器材基地(库)飞机总数
авиационный парк
喷气式飞机航空{运输}公司
авиатранспортная компания реактивных самолётов
航空器材修理基地, 飞机修理厂
авиарембаза; авиационная ремонтная база
部门航空(政府中某一部门的飞机)
ведомственная авиация
部门航空(政府中某一部门的飞机)部门航空
ведомственная авиация
航空器注册局, 飞机技术检验注册局(英)
авиационный регистр
飞机在航空母舰着陆指挥军官
офицер, руководящий посадкой самолётов на авианосец
天路航空的飞机残骸。我去过。
Самолет "Скайлейнс". Да, я про него знаю.
天路航空的飞机残骸?我去过。
Самолет "Скайлейнс"? Да, я про него знаю.
航空信号弹(照明弹)机载导弹, 航空导弹, 飞机发射的导弹机载导弹
авиационная ракета
飞机降落指挥军官(航空母舰上的)
офицер управления посадкой самолётов на авианосце
弹射加速度(飞机从航空母舰弹射起飞的)
ускорение при катапультировании самолёта с авианосца
(航空母舰飞机弹射器的)飞机滑行导轨
направляющий для выруливания самолета
我常坐西北航空公司的飞机旅行。
I often travel by Northwest Airlines.
1.(民航的)航空联队;2.航空兵群;3.飞机编队;飞行群;4.空军大队,航空大队(美)
авиационная группа (авиагруппа)
我总是乘坐联合航空公司的飞机。
I always fly United Airlines.
航空器天线(指飞机, 火箭, 航天器等的天线)舰船天线(指舰艇, 轮船的天线)
бортовая антенна
那家航空公司订购了十五架新飞机。
The airline ordered 15 new aircraft.
1. (见авиагруппа)(民航的)航空联队2. 航空兵群3. 飞机编队; 飞行群空军大队; 航空大队(美)
авиационная группа
Отраслевое специальное конструкторского бюро экспериментального самолетостроения Московского авиационного института 莫斯科航空学院实验飞机制造专业设计局
ОСКБЭС МАИ
按国际民用航空组织标准确定飞机噪声级
установка уровня шумов самолётов по нормам Международной организации гражданской авиации (ИКАО)
你说的是天路航空的飞机残骸?我去过呢。
Ты говоришь про самолет "Скайлейнс"? Да, я про него знаю.
导弹运载工具(装有导弹发射装置的航空母舰或飞机)
носитель управляемых ракет
弗雷斯内尔助降镜(航空母舰飞机降落信号装置)
система линз Фреснеля
货物拖出失误的空投航线(指飞机空投时货物未能拖出舱口的飞行航线)
траектория полёта при несостоявшемся извелчении груза из пролетающего самолёта
必须处于友方领土中,或与飞机跑道/航空港相邻。
Должен находиться на дружественной территории или рядом со взлетной полосой или аэродромом.
战术航空兵引导组(引导飞机对地面部队进行近距离支援的专门组织)
группа наведения тактической авиации
法国航空公司的飞机在飞离巴黎11个小时之后,在里约热内卢减速下降。
Eleven hours out of Paris, the Air France plane let down into Rio de Janeiro.
可对7格处的友方单元格进行空投(处于航空港或飞机跑道时空投距离提升为12格)。
Может высаживать десант с дружественной клетки на расстояние 7 клеток (12, если движение начинается с аэродрома или взлетной полосы).
允许您生产能运载飞机的 航空母舰 ,以及 战舰 ,一种游戏後期的强力海上远程单位。
Позволяет создавать авианосцы , и линкоры , мощные дальнобойные корабли последнего этапа игры.
пословный:
航空 | 牌 | 飞机 | |
воздухоплавание; авиация; аэронавигация; авиационный, воздушный; аэронавигационный; летательный, лётный; авиа-, аэро-
|
сущ.
1) номерная дощечка; указатель, бирка, знак; вывеска
2) торговая марка, марка (сигарет); фабричный знак; этикетка, ярлык
3) косточка для игры (в домино, мацзян); игральные карты 4) см. 牌照
5) щит
6) табличка предков
7) доска для официальных распоряжений; объявление; свидетельство, удостоверение; верительная бирка (грамота) [в виде дощечки с надписью]
8) уст., офиц. предписание, отношение (к нижестоящему)
9) ист. пай (единица в 10 дворов в системе круговой поруки в деревне; с эпохи Сун)
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|
похожие:
航空照像飞机
航空摄影飞机
航空飞机控制
航空航天飞机
飞机航空汽油
航空支线飞机
低空巡航飞机
航空母舰飞机
航空宇宙飞机
通用航空飞机
航空测量飞机
喷气飞机航空站
海军航空兵飞机
航空飞机修理厂
农业航空农业飞机
洲际航空洲际飞机
飞机蒙布航空蒙布
水上飞机航空母舰
活塞式飞机航空兵
喷气式飞机航空兵
海军航空兵飞机场
航天飞机空气动力学
辅助航空兵辅助飞机
海军航空兵直升飞机
航空弹药飞机用弹药
喷气式飞机航空运输
航空用布飞机蒙皮布
水上飞机用航空母舰
航空轮胎, 飞机轮胎
拥有喷气飞机航空公司
空降直升飞机航空母舰
护航直升飞机航空母舰
飞机上的航空电子设备
战术航空兵飞机引导哨
航空建设, 飞机制造
战术航空兵飞机引导中心
战略航空兵飞机跃升机场
飞机制造厂航空工业企业
航空试验场, 飞机试验场
航空运营机构飞机使用机构
航空机械员, 飞机机械师
洲际航空洲际飞机洲际航空
航空扫雷具, 飞机扫雷具
航摄飞机, 航空照像飞机
通信飞机联络哨航空联络站
垂直或短距起落飞机航空站
层流化飞机, 层流转航空器
沿飞机飞行方向发射的航空火箭
"飞机与航空母舰"系统适应性
航空追肥, 飞机追肥飞机追肥
航空防治虫害法飞机防治虫害法
航空高度表, 飞机高度表机上高度表