船主检疫申报, 海事健康申报
| 船主 | 主检 | 检疫申报 | , |
1) судовладелец
2) корабельщик; капитан (командир) судна
|
| 海事 | 健康 | 申报 | |
1) морское дело
2) инцидент на море
|
1) здоровье, крепость (физическая); здоровый
2) надежный
|
1) докладывать, рапортовать, доносить, сообщать, доводить до сведения (вышестоящих)
2) ходатайствовать; апеллировать; декларировать (товары на таможне...)
«Шэньбао» (газета в Шанхае) |