色胆包天
sèdǎn bāotiān
1) сексуально дерзкий, сексуально смелый; загореться страстью, воспылать похотью
2) сладострастник, сластолюбец, похотливец; половой гигант, сексоголик
sè dǎn bāo tiān
形容贪恋淫欲胆量很大。sè dǎn bāo tiān
形容极贪恋美色，以至荒淫无度。
文明小史．第三十九回：「常言道：『色胆包天』，这回钮逢之竟要把天来包一包。」
sè dǎn bāo tiān
outrageously bold in one’s lust
debauched (idiom)
sè dǎn bāo tiān
driven by passion; be bold enough to run the extreme risks for sex; risk sex adventuressèdǎnbāotiān
be sex-crazyпримеры:
真是狗胆包天！
Шайзе!
пословный:
| 色胆 | 包天 | ||