艺术巨作
_
Шедевр изобразительного искусства
примеры:
什麽是艺术巨作?
Что такое шедевр изобразительного искусства?
这会重新设定计画的艺术巨作交换。
Таким образом можно отменить предложенный обмен шедеврами.
文物会放置在距离最近的艺术巨作的席作。文物可提供+2 文化值和+2 旅游业绩。考古学家将被消耗。
Артефакт будет размещен в ближайшей ячейке великого произведения искусства. Артефакт обеспечивает +2 очка культуры и +2 очка туризма. Археолог исчезнет в процессе работ.
没有席位给艺术巨作!
Нет ячеек для шедевров!
消耗 信仰值以购买大教堂(+1 信仰值,+1 文化值,+1 幸福度,+1艺术巨作席位)
Можно строить соборы (+1 к вере, +1 к культуре, +1 к настроению, 1 ячейка шедевра изобр. искусства) за очки веры
其巨作席位中已存在一件艺术巨作。
Содержит готовый шедевр изобразительного искусства в ячейке шедевра.
要求探索政策分支。该奇迹建成时城市附近出现一位无偿的大艺术家。拥有4个艺术巨作席位。
Требуется мореплавание. Рядом с городом, где было построено чудо, появляется один великий художник. Содержит 4 ячейки шедевров изобразительного искусства.
要求美学政策分支。建成该奇迹的城市附近出现1位无偿的大艺术家。拥有3个艺术巨作的席位。
Требуется эстетика. Рядом с городом, где было построено чудо, появляется один великий художник. Содержит 3 ячейки шедевра изобразительного искусства.
对历史古蹟进行考古挖掘,将出土可放入艺术巨作席位的文物;或是将其转换成地标。
При проведении археологических раскопок на историческом месте можно найти артефакт, который затем можно разместить в ячейке шедевра изобразительного искусства, или создать памятник.
艺术或文物巨作空置席位
Пустая ячейка шедевра изобразительного искусства или артефакта
城市中艺术、音乐和着作巨作提供的 旅游业绩+100%。
+100% туризма от шедевров изобразительного искусства, музыки и литературы в городе.
确定所有巨作席位都是同一时期同一文明的艺术以获得最大加成。
Чтобы получить максимальную премию, убедитесь, что все ячейки шедевров заполнены произведениями изобразительного искусства одной эпохи и одной державы.
艺术作品; (литературное) 文艺作品
художественное произведение
古典艺术作品
произведения классического искусства
创作出艺术作品
создать произведение искусства
(艺术作品的)地方色彩
Местный колорит
艺术作品的选题(范围)
тематика художественных произведений
面对艺术作品产生崇敬之意
благоговеть перед произведениями искусства
说服她给你看她的艺术作品。
Убедить ее показать свои художества.
国际保护文学艺术作品联盟
Международный союз по охране авторских прав на литературные и художественные произведения
伯尔尼保护文学和艺术作品公约
Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений
"土地与工厂"(国立艺术作品出版社名)
ЗИФ
细节绘画或其它艺术作品的一部分;细节
A section of a painting or other piece of artwork; a detail.
我是一个艺术家,肝脏损伤就是我的艺术作品。
Я художник. Токсины — кисть моя, а печень — холст.
这些艺术作品是中国人民创造性的见证。
These art works bear witness to the creativeness of the Chinese people.
一部艺术作品的作用在于把它的含义传达给观众。
The role of a work is to communicate its message to the spectator.
解剖学知识有助于提高对艺术作品的鉴赏力。
A knowledge of anatomy adds to the appreciation of works of art.
到底是怎样的禽兽会把这种东西当作艺术?
Только чудовище может считать это искусством.
真可能是这样,没错……一件伟大的艺术作品!
Это вполне возможно... И это было бы гениальное произведение искусства.
我确实有东西可以用来交换你的艺术作品。钱。
На самом деле у меня есть что тебе предложить в обмен на искусство: деньги.
艺术品一件艺术的创造,如绘画、雕刻或文学或音乐作品;艺术作品
An artistic creation, such as a painting, sculpture, or literary or musical composition; a work of art.
我们研究宇宙的奥秘。我们创造了伟大的艺术作品。我们...我们消失了。
Мы изучали тайны мироздания. Мы создавали шедевры искусства. Мы... мы исчезли.
пословный:
艺术 | 巨作 | ||
искусство, художество; художественный
|
похожие:
艺术作品
艺术创作
多原作艺术
艺术创作生涯
架上制作艺术
艺术院的作风
可操作的艺术
在艺术上做作
业余艺术创作
小作品艺术家
崇敬艺术作品
艺术作品的选题
艺术作品的分析
艺术工作者工会
艺术工作者协会
俄罗斯艺术作品
加勒比创作艺术节
艺术家的创作道路
国营装饰艺术工作室
作家及艺术家所得税
莫斯科艺术工作者之家
工艺纪律技术作业守则
全俄艺术工作者联合会
革命造型艺术工作者协会
艺术工作者工会中央委员会
莫斯科州艺术工作者联合会
国际保护文学艺术作品联盟
艺术杰作是全民的精神财富
捷克斯洛伐克艺术工作者协会
伯尔尼保护文学艺术作品联盟
提高文学创作的思想艺术水平
设计并制作超级女时装的艺术
保护文学艺术作品伯尔尼公约
思想性和艺术性统一的优秀作品
在机场出售的纪念品的创作艺术
伯尔尼保护文学和艺术作品公约
艺术, 教育工作者工会中央委员会