艺术馆
yìshùguǎn
музей искусства
yì shù guǎn
专门陈列各种艺术品或举办各种艺术活动,供众人观赏的地方。
yìshùguǎn
art museumчастотность: #24183
примеры:
他的画在现代艺术馆展出。
His pictures were hung in the Museum of Modern Arts.
世界参观人数最多的艺术博物馆
самый посещаемый художественный музей мира
那位艺术家的作品在博物馆展出。
The artist’s works were displayed at the museum.
敌军士兵抢走了艺术博物馆的珍藏。
Вражеские солдаты разграбили ценности художественного музея.
她常去那家具有艺术氛围的咖啡馆。
She frequents the atmospheric cafe.
敌军士兵劫掠走了艺术博物馆的珍藏。
The enemy soldiers have looted the treasures of the art museums.
博物馆!我在谈的可是艺术。艺术啊!用灵魂创造无法比拟的狂喜!你可无法将之放进博物馆。
Музеи! Я же говорю об искусстве. Искусство! Экстаз души, воплощенный в материи! Это невозможно ограничить рамками музея!
艺术专家可提供文化值及诞生大艺术家所需点数。可派遣艺术家到像是博物馆等於文化相关的建筑内工作。
Специалист-художник производит очки культуры, а также помогает набирать очки для появления великого художника. Художников направляют в учреждения культуры, например в музеи.
今天,教皇仍然居住在梵蒂冈。梵蒂冈在世界文化、宗教和政治方面仍发挥着重要作用。它拥有的艺术博物馆、宏伟建筑和美丽花园仍为世人所赞叹。
Папа и сегодня правит Ватиканом, сохраняющим культурное, религиозное и политическое значение на международной арене. Этот город-государство по-прежнему украшают роскошные музеи, архитектурные памятники и сады.
пословный:
艺术 | 馆 | ||
искусство, художество, рисунок, арт; художественный
|
I сущ.
1) заведение, учреждение
2) квартира чиновника
3) стар. училище, школа (частного типа)
II гл. 1) * поселить, определить на квартиру (в)
2) * стать на квартиру (в); поселиться (в, у)
|