艾索雷葛斯的魔法账本
_
Магическая книга Азурегоса
пословный:
| 艾 | 索雷 | 葛 | 斯 |
1) бот. полынь
2) тк. в соч. остановиться, прекратиться
|
I gé
1) бот. пуэрария волосистая (Pueraria hirsuta Schneid., текстильное и лекарственное растение)
2) ткань с основой из натурального или искусственного шёлка и с шерстяной или хлопчатобумажной нитью в утке, напр. поплин II gě
1) Гэ (фамилия)
2) Гэ (царство времён дин. Ся на террит. нынешнего уезда 葵丘 Куйцю пров. Хэнань)
|
книжн.
этот; это
|
| 的 | 魔法账本 | ||