艾
ài; yì
![](images/player/negative_small/playup.png)
I сущ.
1) ài полынь, чернобыльник
艾旗招神 гирлянда из полыни призывает счастье [в дом]
2) ài бот. полынь обыкновенная, чернобыльник (Artemisia vulgaris L.)
3) ài кит. мед. мокса, трут для прижигания из чернобыльника
取艾自灸 взять моксу и сделать себе прижигание
4) ài почтенный старец; старик; пожилой; пятидесятилетний
拥幼艾 защищать (поддерживать) детей и стариков
5) ài красавец; красавица; красивый, прекрасный
慕少艾 восхищаться молодыми красавицами (красавцами)
6) ài фаворит (не из придворных)
国君好艾, 大夫殆 если государь имеет (любит) фаворитов не из числа придворных, это опасно для сановников
7) yì уст. серп
II гл.
1) ài прекращать[ся], оканчивать[ся], завершать[ся]; иссякать
夜未艾 ночь ещё не кончилась
2) ài заботиться, оберегать; растить, воспитывать; пестовать
保艾尔后 охранять и пестовать своих потомков
3) ài отблагодарить, вознаградить, воздать
艾人必丰 будет воздано сторицей
4) yì вм. 刈 (косить; жать; срезать)
5) yì вм. 乂 (регулировать; управлять; приводить в порядок)
III ài прил.
зеленовато-серый, бледный (цвета полыни); с проседью, седой
艾缓 зеленоватые шнуры печати
IV ài собств.
1) ист. Ай (назв. Льна в княжествеУ, эпоха Чуньцю)
2) геогр. (сокр. вм. 艾山) Айшань (гора, стар. также уезд в пров. Шаньдун)
3) Ай (фамилия)
4) экса- (десятичная приставка)
ài
1) бот. полынь
2) тк. в соч. остановиться, прекратиться
мокса
экса
быльняк; чернобыльник
ài, yì
artemisia, mugwort; translit.ài
艾1
① 多年生草木植物,叶子有香气,可入药,内服可做止血剂,又供灸法上用。也叫艾蒿或蕲艾。
② <ài>姓。
艾2
<ài>〈书〉年老的,也指老年人:耆艾。
艾3
<ài>〈书〉停止:方兴未艾。
艾4
<ài>〈书〉美好;漂亮:少艾<年轻漂亮的人>。另见yì。
◆ 艾
yì
〈书〉
① 同‘乂’。
② 惩治:惩艾。另见ài。
ài
I
〈名〉
(1) (形声。 本义: 草名)
(2) 即艾蒿 [Argy wormwood; mugwort wormwood]。 一种菊科的多年生草本植物(Artemisia argyi), 叶制成艾绒, 供针灸用
艾, 冰台也。 --《说文》
削冰令圆举以向日, 干艾于后, 承其景则得火, 故曰冰台。 --《博物志》
彼采艾兮, 一日不见, 如三岁兮。 --《诗·王风·采葛》
求三年之艾也。 --《孟子》。
(3) 又如: 艾人(用艾草结成的草人。 旧俗在端午节以艾人悬挂于门上, 可以避邪除毒)
(4) 老年, 对老年人的敬称 [the old]
有幼、 壮、 艾之期。 --刘禹锡《送鸿举师游江南引》
五十曰艾, 服官政。 --《礼记》。 郑玄注: "艾, 老也。 "
搜索稚与艾, 惟存跛无目。 --梅尧臣《田家语》。
(5) 又如: 艾老(五十岁以上的老人)
(6) 漂亮的人 [handsome man; pretty girl; beanlty]
国君好艾(此指男色), 大夫殆。 --《国语·晋语》
积得些金帛, 娶了些娇艾。 --《桃花扇》。
(7) 又如: 艾色(美丽; 漂亮。 多指女色)
(8) 小人 [person of low position]
何昔日之芳草兮, 今直为此萧艾也。 --屈原《离骚》
(9) 姓
II
〈形〉
(1) 老 [old]
既定尔娄猪, 盍归吾艾豭?--《左传·定公十四年》。
(2) 又如: 艾孀(老寡妇); 艾孀(老公猪)
(3) 艾草的颜色。 即苍白色或绿色 [pale]
赐驳犀具剑、 佩刀、 紫艾绶、 玉玦各一。 --《后汉书·冯鲂传》。
(4) 又如: 艾绶(绿色的印绶); 艾孀(年老的寡妇)
III
〈动〉
(1) 终止, 断绝 [end; stop]
夜如何其?夜未艾。 --《诗·小雅·庭燎》
一旦运穷福艾。 --明·刘基《苦斋记》。
(2) 又如: 艾命(舍弃生命); 艾艾(说话结结巴巴。 形容口吃的样子); 方兴未艾(正在发展, 一时不会停止)
(3) 另见
IV
(1) 通"刈"。 刈割; 斩除 [mow; cut; reap]
一年不艾, 而百姓饥。 --《谷梁传·庄公二十八年》
(2) 又如: 艾命(舍生; 捐躯)
(3) 通"乂"。 治理; 安定 [manage; redress; stabilize]
或肃或艾。 --《诗·小雅·小旻》
海内艾安, 府库充实。 --《汉书》
(4) 又如: 艾安(民生安定, 宇内承平)
(5) 另见
Aì
surname Aiài
Chinese mugwort or wormwood
moxa
to stop or cut short
phonetic "ai" or "i"
abbr. for 艾滋病[ài zī bìng], AIDS
yì
to mow
to cut
to reap
to redress
ài
名
{植} (别名艾蒿,多年生草本,叶制成艾绒) Chinese mugwort; mugwort; wormwood
(姓氏) a surname:
艾思奇 Ai Siqi
动
(书) (停止:到头:尽) end; stop:
方兴未艾 be just unfolding
形
(书) (美好:漂亮) beautiful; pretty; handsome:
少艾 the young and handsome
另见 yì。
ài
I n.
1) Surname
2) Ch. mugwort
II v. wr.
wr. end; stop
yì
punish (惩艾)exa; moxa
ài
①<名>植物名,即艾蒿,叶可灸病。《孟子•离娄》:“今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。” 《诗经•采葛》:“彼采艾兮。”
②<名>绿色。范晔《董宣执法》:“赐艾绶,葬以大夫礼。” 〖又〗<名>灰白色。元稹《郡斋感怀见奇》:“艾发衰容惜寸辉。”
③<名>对老年人的敬称。《礼记•曲礼上》:“人生十年曰说幼,学。……五十曰艾,服官政。”
④<形>美好。《孟子•万章上》:“知好色则慕少艾。”
⑤<动>停止。《左传•哀公二年》:“虽克郑,犹有知在,忧未艾也。”
yì
①<动>通“刈",割。《汉书•贾谊传》:“其视杀人若草菅艾草菅然。”
②<动>铲除,杀害。《左传•哀公元年》:“亦不艾杀其民。”
③通“乂",治理;安定。《史记•越世家》:“至于今诸夏艾安。”
I
ài
1) 植物名。一名冰台,又名艾蒿。菊科。多年生草本。茎、叶皆可以作中药,性温味苦,有祛寒除湿、止血、活血及养血的功效。叶片晒乾制成艾绒,可用於灸疗。
2) 艾草色绿,可用来染绿,故借指绿色。参见“艾绶”。
3) 苍白色。
4) 年长;老。亦指年老的人。
5) 引申为长久。
6) 美貌。亦指美女。
7) 报答。
8) 尽;根绝;停止。
9) 养育;辅助。
10) 古地名。
11) 山名。在今山东省新泰市境。
12) 姓。
II
yì
1) 通“刈”。刈割;斩除。
2) 通“刈”。收割;收获。
3) 通“刈”。镰刀。
4) 通“乂”。治;治理。
5) 通“乂”。宁息,安宁。
6) 通“乂”。儆戒。
частотность: #9565
в самых частых:
синонимы: