艾馬拉語
àimǎlā yǔ
аймара (язык)
ссылки с:
艾玛拉语в русских словах:
аймара
艾马拉语
примеры:
危地马拉马雅语言学院
Академия языков майя в Гватемале
首先,那不是什么∗萨马拉语的破玩意∗。是叫‘大镰刀男孩’……
Во-первых, не ∗какую-то самарийскую херню∗, а „Мальчишку с косой“...
“在格拉德,他们唱的是‘勇敢的孩子,历史的宠儿’,在赫辛欧是……”他努力回忆着,然后放弃了。“……某些萨马拉语的破玩意吧,我猜。”
«В Грааде пели „Храбрые дети, любимцы истории“, а в Синьяо...» Он пытается вспомнить, но у него не получается. «Какую-то самарийскую херню, я полагаю».
пословный:
艾 | 马拉 | 语 | |
1) бот. полынь
2) тк. в соч. остановиться, прекратиться
|
конная тяга; конный
|
1) язык; речь
2) тк. в соч. слово
3) тк. в соч. говорить
|