花拳秀腿
_
1) 耍着好像很华丽,很牛,很有威力,其实连个壮汉都打不倒
2) 威力不小的拳法——花拳,和腿法——秀腿
пословный:
花拳 | 秀 | 腿 | |
1) имитация бокса, бутафорский бокс (пантомима ― бой с тенью)
2) «разменивать кулак» (застольная игра на пальцах ― угадывание суммы выброшенных обоими игроками пальцев)
3) хуацюань (стиль ушу)
|
тк. в соч.
1) колоситься
2) красивый; прелестный
3) выдающийся; талантливый
|
1) нога
2) ножка (мебели), ручка
3) окорок
4) штанина
5) техн. опора
|