花的香气
_
благоухание цветов
примеры:
花散发香气
цветок источает аромат
空气里充满花香
Воздух пропитан ароматом цветов
空气中充满了花香。
The air was full of the fragrance of flowers.
玫瑰花的清香气味
a delicate smell of roses
水空气里充满花香
воздух пропитан ароматом цветов
微风吹送玫瑰花香气。
Ветерок распространяет аромат роз.
пословный:
花 | 的 | 香气 | |
1) прям., перен. цветок; цветы
2) цветной; цветистый; расписной; узорчатый; пёстрый
3) сокр. хлопок
4) снежинки; брызги; осколки
5) пестрить, рябить
6) фейерверк
7) натуральная оспа
8) тратить; расходовать
|