花眼
huāyǎn
1) дальнозоркость
2) рябить в глазах
huāyǎn
старческое зрениеhuāyǎn
老视眼的通称。huāyǎn
[presbyopia] 老视
huā yǎn
presbyopia; farsightedness after middle agehuāyǎn
I n.
1) presbyopia
2) dimmed vision of old people
II v.
be dazzled
blossom cup
1) 花蕊。
2) 明媚的眼睛。
3) 犹媚眼。
4) 远视眼的俗称。也称老花眼。
частотность: #56404
в самых частых:
в русских словах:
пресбиопия
老花 lǎohuā, 老花眼 lǎohuāyǎn, 老视 lǎoshì, 老视眼 lǎoshìyǎn
синонимы:
同义: 老花眼
примеры:
花眼睛看东西不方便
дальнозоркими глазами рассматривать что-л. ― неловко
- 这么多衣服,你到底买哪一套啊?
- 哎呀,都不错,我都看花眼了。
- 哎呀,都不错,我都看花眼了。
- Здесь так много одежды! Ты, в конце концов, что берешь?
- Ой, вся хороша, аж в глазах рябит.
- Ой, вся хороша, аж в глазах рябит.
- 这么多漂亮姑娘,你喜欢哪一个?
- 哇,我都看花眼了,我都喜欢。
- 哇,我都看花眼了,我都喜欢。
- Здесь так много красивых девушек. Которая из них нравится больше всего?
- В глазах рябит, все нравятся.
- В глазах рябит, все нравятся.