荷鲁斯
hélǔsī
Хор, Гор, Хорус (бог в древнеегипетской мифологии)
примеры:
智械危机期间,安娜在埃及军中代号是“荷鲁斯” - 法老的守护者
В годы Восстания машин, когда Ана служила в египетской армии, ее позывным был «Гор».
取消荷鲁斯之眼。
Прерывает действие «Глаза Гора».
荷鲁斯之眼每击中一名英雄,就能使该技能的治疗和伤害提高4%。在发射完所有子弹后,该加成会被重置。
Увеличивает объем исцеления и урон от «Глаза Гора» на 4% за каждого пораженного героя. Бонус обнуляется после произведения всех выстрелов.
安娜采取狙击姿势,可以无限距离发射最多6枚特殊子弹。子弹可穿透友方和敌方英雄,但会被路径上的敌方建筑阻挡。友方获得225~~0.04~~点治疗,敌方英雄受到135~~0.04~~点伤害。对建筑伤害降低50%。荷鲁斯之眼激活期间,安娜无法移动。
Ана занимает снайперскую позицию и может совершить до 6 выстрелов неограниченной дальности. Пули пробивают союзных и вражеских героев, но останавливаются при попадании во вражеское строение. Каждый выстрел восполняет союзникам 225~~0.04~~ ед. здоровья и наносит противникам 135~~0.04~~ ед. урона. Строения получают на 50% меньше урона.Пока действует «Глаз Гора», Ана не может передвигаться.
取消荷鲁斯之眼
Отмена «Глаза Гора»
пословный:
荷 | 鲁 | 斯 | |
лотос индийский
II [hè]1) нести на плече [спине]
2) бремя; ноша; ответственность
|
книжн.
этот; это
|