莫德古德的怨念
_
Проклятие Модгуд
пословный:
| 莫 | 德古 | 古德 | 的 |
1) книжн. не; нет
2) книжн. не надо, не нужно; не
|
1) будд. кладезь древней добродетели (у буддистов эпитет для уважаемых предшественников)
2) гурд (денежная единица Гаити)
|
| 怨 | 念 | ||
1) сетовать; роптать; обижаться; пенять
2) тк. в соч. ненависть; вражда
|
I гл.
1) думать; помнить; вспоминать
2) учиться, обучаться
3) учитывать, с учетом
4) читать вслух, декламировать; заучивать наизусть II сущ.
1) мысль, дума; мечта
2) речитатив (в Пекинской опере)
III числ.
двадцать (прописью)
IV собств.
Нянь (фамилия)
|