莫高窟
mògāokū
пещеры Могао (в уезде Дуньхуан провинции Ганьсу)
ссылки с:
千佛洞Mò gāo kū
Mogao caves in Dunhuang 敦煌, GansuMògāokū
Mogao Grottoes (northwest of Dunhuang Grottoes)примеры:
中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊。窟内有壁画45,000余平方米。
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world’s longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
пословный:
| 莫 | 高 | 窟 | |
1) книжн. не; нет
2) книжн. не надо, не нужно; не
|
1) высокий (также перен.); высота; высоко-
2) высший (об образовании)
3) старший
4) громкий
|
I сущ.
1) яма; погреб, подземелье; отверстие [в земле]
2) нора, берлога, логово; пещера; землянка
3) притон
II гл.
* рыть, копать; прокапывать
|