莱昂提尤斯·萨尔乌斯

Леонтий Салвий

примеры:

我儿子莱昂提尤斯住在古赫洛登，是个醉鬼。

Мой сын Леонтий живет в Старом Хролдане. Пьяница несчастный.

我母亲死了，但我不会让旅馆关门的。我雇了莱昂提尤斯来经营日常事务。

Моя мать умерла, но таверну я закрывать не стану. Я нанял Леонтия, чтоб заправлял тут делами.

我母亲死了，但我不会让旅店关门的。我雇了莱昂提尤斯来经营日常事务。

Моя мать умерла, но таверну я закрывать не стану. Я нанял Леонтия, чтоб заправлял тут делами.

我们的儿子莱昂提尤斯差不多三十年前就搬到古赫洛登了，我仍然很想他。

Наш сын Леонтий уехал в Старый Хролдан почти 30 лет назад. Я скучаю по нему.

我们的儿子莱昂提尤斯差不多30年前就搬到古赫洛登了，我仍然很想他。

Наш сын Леонтий уехал в Старый Хролдан почти 30 лет назад. Я скучаю по нему.

пословный:

莱昂	提	尤	斯
lái’ángЛеон (имя)	dī I - 提防 I II [tí] 1) держать в руке; поднимать; нести (за ручку) 2) выдвигать, ставить (напр., вопрос); вносить (напр., предложение) 3) получать (напр., товар); брать (напр., деньги в банке) 4) упоминать (о чём-либо); касаться (чего-либо в разговоре) 5) подсказывать; суфлировать 全词 >>	yóu тк. в соч. 1) особенно; в особенности 2) исключительный; выдающийся	sī книжн. этот; это

·	萨尔	乌斯
	sà’ěr 1) Саар, Саарская область (в Германии) 2) Сарх (город в Чаде)	wūsīУц