获一等奖
_
работа удостоена первого приза
(работа) удостоена первого приза
примеры:
我的作品获得了一等奖
Моя работа была удостоена первой премии
一等奖金
премия первой степени
竞赛时得到一等奖金
получить первую премию на конкурсе
一等奖授给了最年轻的比赛者。
Первый приз получил самый юный участник соревнований.
пословный:
获 | 一等奖 | ||
1), 2) = 獲, 3)
1) получить; добиться; достичь
2) тк. в соч. поймать; схватить (напр., преступника)
3) убирать урожай; урожай
|