菁华
jīnghuá
отборное, лучшее; квинтэссенция
jīnghuá
精华。jīng huá
the cream
essence
the quintessence
jīng huá
essence; cream; quintessencejīnghuá
cream; quintessenceсинонимы:
примеры:
猎其菁华
gather and select the best in writing
有些乙太种找到了让自己永存于世的方法,代价却是余生要去不断汲取其他生灵的生命菁华,以满足由此而生的无餍渴求。
Некоторые эфириды нашли способ продлить свою жизнь, но расплатой стал неутолимый голод к жизненной силе других живых существ.
依夏兰的菁华从未远离华特莉的内心。
Уатли сохраняла в своем сердце частицу души Иксалана.
乙太种当中的「具天赋者」可以吸取其他生物的生命菁华。
«Одаренные» эфириды могут вытягивать энергию жизни других существ, забирая ее себе.
其鳞片包藏千百莲花的菁华。
Ее чешуя пропитана эссенцией тысяч цветков лотоса.
萃取菁华对目标生物造成3点伤害且你获得3点生命。
Извлечение Сущности наносит 3 повреждения целевому существу, а вы получаете 3 жизни.