萨格雷恶魔大师
_
Саргерайский повелитель демонов
примеры:
在塔纳安丛林的丘陵上，萨格雷将一座曾经的神殿变成了召唤恶魔的大本营。
В холмах Танаанских джунглей находится древний храм. Когда-то это было святое место, теперь же саргераи превратили его в свой вертеп – призывают там демонов.
<имя>, я попрошу тебя отправиться в шахты на территории храма и собрать там эти кристаллы. Мы не можем допустить, чтобы саргераи использовали их в своих ритуалах призыва демонов. Если тебе придется убить наших бывших братьев и сестер – что ж, пусть будет так.
пословный:
| 萨格 | 格雷 | 恶魔 | 大师 |
1) Грэй (имя)
2) грей (единица измерения поглощенной дозы)
|
1) будд. демон; враг учения, мешающий совершению добрых дел
2) дьявол; злой демон; дурной (опасный) человек; злое дело
«Демон», Demon (истребитель) |
1) мастер, гуру, корифей, большой профессионал
2) Вы, наставник, учитель (вежливое обращение к буддийскому монаху)
|